Operations dashboard: a single page that tells us if we're healthy

We rebuilt our internal operations page so the director can see, at a glance, whether every dependency the site relies on is healthy.